Principes généraux

La Revue Médicale le Fascicule de la Santé est une revue destinée aux médecins généralistes et spécialistes, chirurgiens dentistes et pharmaciens. Elle comporte diverses rubriques :
• des articles originaux : les articles originaux présentent le résultat d’études non publiées et comportent une introduction résumant les hypothèses de travail, la méthodologie utilisée, les résultats, une discussion avec revue appropriée de la littérature et des conclusions.
• des articles de synthèse : les articles de synthèse ont pour but de présenter une mise à jour complète de la littérature médicale sur un sujet donné. Leur méthodologie doit être précisée ; le nombre de références n’est pas limité.
• des cas cliniques : les cas cliniques rapportent des observations privilégiées soit pour leur aspect didactique soit pour leur rareté. La présentation suivra le même plan que celui d’un article original et la longueur sera limitée à 3 ou 4 pages de la revue.
• des actualités thérapeutiques : la Rédaction encourage la soumission de manuscrits consacrés à de nouvelles molécules ou nouvelles thérapeutiques. Ces manuscrits comprendront le positionnement de la nouvelle thérapeutique, une étude des essais cliniques, une revue des aspects pratiques et économiques, les questions en suspens.
• des articles d’intérêt général : ils concernent l’histoire de la médecine, l’économie, l’éthique, la pédagogie, l’informatique, etc.
• un courrier des lecteurs : la Rédaction encourage l’envoi de lettres concernant le contenu scientifique ou professionnel de la Revue.  Elles seront considérées pour publication, après avis éditorial.

Les articles et éditoriaux sont publiés sous la responsabilité de leurs auteurs.

Le premier auteur des articles s’engage sur les points suivants :
- l’article n’a pas été publié ou n’est pas soumis pour publication dans une autre revue ;
- copyright est donné à la Revue Médicale le Fascicule de la Santé, en cas de publication.
A la soumission, un formulaire doit être adressé au Comité de Rédaction, dans lequel tous les auteurs reconnaissent avoir participé activement au travail, avoir pris connaissance du contenu de l’article et avoir marqué leur accord quant à ce contenu. Ils en sont éthiquement responsables.

Présentation

Les manuscrits seront dactylographiés à double interligne (environ 300 mots par page).
La première page comportera exclusivement le titre (et sa traduction en anglais), les prénoms et noms des auteurs, l’institution et l’adresse de correspondance, avec numéros de téléphone, de téléfax et adresse e-mail.
La deuxième page contiendra le résumé (maximum 250 mots).
Sur la troisième page figureront l’abstract (maximum 250 mots), ainsi que 3 à 4 mots-clés en français et en anglais.
Les pages seront toutes numérotées.
Les données de laboratoire seront fournies dans les unités utilisées dans la littérature. En cas d’utilisation d’unités internationales, il convient de fournir, entre parenthèses, les données en unités conventionnelles.
Les abréviations non usuelles seront explicitées lors de leur première utilisation.
La bibliographie sera limitée à 40 références sauf pour les articles originaux et de synthèse ; elles apparaîtront dans le texte sous forme de nombre entre parenthèses  ( ) renvoyant à la liste bibliographique. Celle-ci, dactylographiée à double interligne, suivra immédiatement la dernière ligne de l’article. Elle sera ordonnée par ordre d’apparition dans le texte et respectera le style de l’Index Medicus ; elle fournira les noms et initiales des prénoms de tous les auteurs s’ils sont au nombre de 6 ou moins ; s’ils sont sept ou plus, citer les 6 premiers et faire suivre de “ et al. ” ; le titre original de l’article ; le nom de la revue citée ; l’année ; le numéro du volume (et non du fascicule) ; la première et la dernière page, selon les modèles suivants :
14. ROSSELLI DEL TURCO M ; PALLI D ; CARIDDI A ; CIATTO S ; PACINI P ; DISTANTE V : Intensive Diagnostic Follow up after treatment of primary breast cancer. JAMA 1994 ; 271 : 1593-97
15. SCHNALL MD ; BLUME J ; BLUEMKE DA ; DE ANGELIS GA ; DE BRUHL N ; HARMS S et al : Diagnostic architectural and dynamic features at breast MR imaging :  multi center study. Radiology 2006 ; 238 : 42-53
La référence à des abstracts sera citée en note de bas de page.
Les références internet sont acceptées : il convient d'indiquer le(s) nom(s) du ou des auteurs selon les mêmes règles que pour les références « papier » ou à défaut le nom de l'organisme qui a créé le programme ou le site, la date de consultation, le titre de la page d'accueil, la mention : [en ligne], et enfin l'adresse URL complète sans point final.
Les tableaux, numérotés en chiffres arabes, seront présentés chacun sur une page séparée dactylographiée à double interligne. Ils comporteront un titre, l’explication des abréviations et une légende éventuelle.
Les figures et illustrations seront soit des originaux, soit fournies sur support informatique en un fichier séparé du texte au format TIFF ou JPEG, avec une résolution de 300 DPI.
Elles seront numérotées en chiffres arabes. Pour les originaux, le numéro d’ordre de la figure, son orientation et le nom du premier auteur seront indiqués.
Pour les graphiques qui, pour la publication, seront réduits à une largeur de 9 cm (une colonne), il convient d’utiliser un lettrage suffisamment grand, tenant compte de la future réduction.
Attention : les images récupérées sur internet ne sont jamais de bonne qualité.
Les légendes des figures seront regroupées sur une page séparée et dactylographiées à double interligne. Elles seront suffisamment explicites pour ne pas devoir recourir au texte.
Les auteurs s’engagent sur l’honneur, s’ils reproduisent des illustrations déjà publiées, à avoir obtenu l’autorisation écrite de l’auteur et de l’éditeur de l’ouvrage correspondant.
Pour les microphotographies, il y a lieu de préciser l’agrandissement et la technique histologique utilisés.
Les remerciements éventuels seront précisés en fin de texte et seront courts.

Envoi

Les manuscrits seront préférentiellement adressés par voie électronique : Il est également possible de les envoyer à l’adresse suivante :
* Revue Médicale le Fascicule de la Santé
1 rue Bachir ATTAR Maison de la presse Place du 1er mai Alger Un support électronique du texte et des illustrations sera fourni soit par e-mail soit sur CD-Rom.

Publication

Les articles sont soumis pour avis à un comité de lecture composé des membres du Comité de Rédaction et d’experts extérieurs à ce Comité.
Le Comité de Rédaction se réserve le droit de déterminer la rubrique dans laquelle l’article sera publié et recommande les corrections nécessaires.
La Rédaction encourage les jeunes auteurs à soumettre leurs manuscrits ; ils obtiendront la collaboration du Comité de Rédaction.

Février 2008